On the run from the Gestapo, Walter Benjamin committed suicide on the French-Spanish border in 1940. The place where he spent his last days now overlooks the most brutally policed border of the EU.