"While the defendant was clearly expressing an animus toward UHC, and the health care industry generally," said the judge, "it does not follow that his goal was to ‘intimidate and coerce a civilian population.'"