Musk considers environmental regulation a barrier to innovation. As he eyes a new project in Houston, here’s what to know about some of his companies’ past projects that have faced scrutiny from regulators and environmental advocates.