Having left competitors in the shade by adhering to vital lessons on what works on your face, Mark Zuckerberg has reverted to old habits with Meta Ray-Ban Display—and that’s not good.