Tributes paid to the American who revolutionised gene research and had a ‘deep desire to create pathways for young talent around the world’.