In the first decade of his career, the Brooklyn-born designer retired three times. Now everything seems to be clicking.