The gift, one of Scott’s largest single donations, will help UNCF build a $370m pooled endowment for its 37 HBCUs