Roughly 35 million people in the US could be eligible for refunds, according to the government.