The US says it will revoke the visa of Colombian President Gustavo Petro, who urged US soldiers to disobey Trump.