Amir Amiry is expected to return to the US after months of negotiations for his release, which were led by Qatari mediators.