Amid Beijing’s crackdown on cross-border syndicates, notorious gang found to have engaged in fraud, drug trafficking and prostitution.