Anxiety high as parents and children tell of lack of clean water, inadequate medical care and poor food in ‘prison-like’ conditions