W Monachium trwa zakrojona na szeroką skalę akcja służb w związku z alarmem bombowym na Oktoberfeście oraz wybuchem w domu jednorodzinnym na obrzeżach miasta. Okazuje się, że oba incydenty są powiązane.