Democratic and Republican lawmakers across the country tried to push through bills to tighten gift limits, toughen conflict-of-interest provisions or expand financial disclosure reporting requirements. But many of the measures were derailed.