Whether companies are state-owned, private or foreign, China’s new policy aims to prevent favouritism or discrimination by government procurement bodies.