Reduced staffing at national parks means visitors are "really taking your chances", conservationists say.