The US court's conservative supermajority once again backed Trump's efforts to limit temporary immigration pathways.