The Steam trailer video player was old and not especially great, but now perhaps it might actually work a lot better with a big upgrade.