Families in India’s Madhya Pradesh are mourning the deaths of 14 children who died after taking a contaminated cough syr