State attorney general argues president is infringing on Illinois’s sovereignty after sending troops to Chicago