Prosecutor reportedly does not believe there is probable cause to file charges against the New York attorney general