Pair held by police investigating reports of attack on a chain of London-based nurseries.