Changing how you use technology can help ease exhaustion. Technology management expert Paul Leonardi explains why and gives tips in his new book, “Digital Exhaustion.”