A judge halted the Trump administration’s attempt to withhold transit security funds.