Officials have readied nearly $13 billion from an internal USDA fund, but there’s no final decision on how much will be used for farm aid — or when.