The parks can't collect fees even as they tap those funds to stay open, one of several complications for the National Park Service as the government remains