The largest US city is among more than 2,000 other municipalities pursuing similar lawsuits.