The committee was set to vote on a bipartisan measure to reauthorize pipeline safety programs.