The city’s automated enforcement program has led to a dramatic drop in speeding at camera locations.