A series that examines the toll – state by state, county by county – of the US overdose crisis