Last year’s Pelicot trial was the biggest rape case in French history, drawing huge public attention. But only an appeal last week saw the case heard before a jury, allowing ordinary citizens to pass judgement on the rapists.