The Highlander Nursery School’s free socialist early childhood education helped sustain the Southern labor movement. Here’s what we can learn.