Angel City and New Zealand defender on injury pain, losing her childhood home in LA’s wildfires and why the sport needs to talk more about IVF