The agency said states shouldn’t discourage the use of prescribed wildland burning as they aim to meet federal air quality standards.