After years of pushing sensationalized claims about foreign threats, Silicon Valley’s military start-ups are set to score billions in funding for drones and AI-powered weapons in the nearly $1 trillion defense budget.