The agency said the Grain Belt Express commitment was “rushed out the door in the final days of the Biden administration.”