Nine years after the BBC exposed Sell My Timeshare's wrongdoing, 14 people have been convicted over a £28m fraud.