Colombia announced the move after US President Donald Trump called President Gustavo Petro an 'illegal drug leader'.