Three ships circled land features, including some where Vietnam has built facilities, last week, according to maritime tracking data.