More than 200 people have been hospitalised in recent weeks with respiratory issues blamed on a local chemical plant.