Ahmed Souab, a fierce critic of President Kais Saied, faces a number of charges related to 'anti-terrorism' legislation.