In most states, the highest-paid public employee is a football coach. Lately, more and more of them are getting money to go away.