Jessica Bond Ferguson said her 16-year-old told her about animal in the yard and she shot it to ‘protect her children’