Former US vice-president a key figure in expanding White House’s power and ‘corrupting the intelligence-policy relationship’ to sell Iraq war