Unsure what had happened in another post and poked in my instance’s main(?)/meta(?) community (!askthebrainbin@thebrainbin.org), but after a short back and forth, and seeing the behavior repeat here as well, I think the owner’s assumption is correct, the first of each pair of community links here is actually a hyperlink manually created. And so I assume also that the seconds from those pairs above are proper sharable communities.